See 天照大神 on Wiktionary
Download JSON data for 天照大神 meaning in All languages combined (6.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Orthographic borrowing from Japanese",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "天%照%大%神",
"2": "^あま%てらす %^おお%かみ"
},
"expansion": "天(あま)照(てらす)大(おお)神(かみ) (Amaterasu Ōkami)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Orthographic borrowing from Japanese 天(あま)照(てらす)大(おお)神(かみ) (Amaterasu Ōkami).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "天照大神",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Gods",
"orig": "zh:Gods",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Japanese mythology",
"orig": "zh:Japanese mythology",
"parents": [
"Japan",
"Mythology",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Shinto",
"orig": "zh:Shinto",
"parents": [
"Japan",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Amaterasu, the Japanese sun goddess"
],
"id": "en-天照大神-zh-name-oyVAoddq",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Shinto",
"Shinto"
],
[
"Amaterasu",
"Amaterasu"
],
[
"sun",
"sun"
],
[
"goddess",
"goddess"
]
],
"raw_glosses": [
"(Japanese mythology, Shinto) Amaterasu, the Japanese sun goddess"
],
"tags": [
"Japanese"
],
"topics": [
"Shinto",
"human-sciences",
"lifestyle",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"religion",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiānzhào Dàshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄓㄠˋ ㄉㄚˋ ㄕㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiānzhào Dàshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Tianjhào Dàshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Tʻien¹-chao⁴ Ta⁴-shên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Tyān-jàu Dà-shén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tianjaw Dahshern"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Тяньчжао Дашэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Tjanʹčžao Dašɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ ʂən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ ʂən³⁵/"
}
],
"word": "天照大神"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "あまてらすおおみかみ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "天照らす",
"3": "大御神",
"lit2": "great august god",
"sort": "あまてらすおおみかみ",
"t1": "to shine in heaven",
"tr1": "amaterasu",
"tr2": "ōmikami"
},
"expansion": "天照らす (amaterasu, “to shine in heaven”) + 大御神 (ōmikami, literally “great august god”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Amaterasu Ōmikami: Old Japanese, 天照らす (amaterasu, “to shine in heaven”) + 大御神 (ōmikami, literally “great august god”)\nTenshō Daijin: 音読み (on’yomi) of the spelling",
"forms": [
{
"form": "天照大神 • ^",
"ruby": [
[
"天",
"あま"
],
[
"照",
"てらす"
],
[
"大",
"おおみ"
],
[
"神",
"かみ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "天照大神",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"照",
"しょう"
],
[
"大",
"だい"
],
[
"神",
"じん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Amaterasu Ōmikami",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "amaterasu ofomikami",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Tenshō Daijin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tenseu daizin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "あまてらすおほみかみ",
"roman": "amaterasu ofomikami",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
},
{
"form": "てんせうだいじん",
"roman": "tenseu daizin",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "あまてらす おおみかみ",
"hhira": "あまてらす おほみかみ"
},
"expansion": "天(あま)照(てらす)大(おおみ)神(かみ) • (Amaterasu Ōmikami) ^(←あまてらすおほみかみ (amaterasu ofomikami)?)",
"name": "ja-pos"
},
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "てんしょう だいじん",
"hhira": "てんせう だいじん"
},
"expansion": "天(てん)照(しょう)大(だい)神(じん) • (Tenshō Daijin) ^(←てんせうだいじん (tenseu daizin)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Japanese deities",
"orig": "ja:Japanese deities",
"parents": [
"Gods",
"Japanese mythology",
"Religion",
"Japan",
"Mythology",
"Culture",
"Asia",
"Society",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Synonym of 天照"
],
"id": "en-天照大神-ja-name-rCmcyvGZ",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"天照",
"天照#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Japanese mythology) Synonym of 天照"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "天照"
}
],
"tags": [
"Japanese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a̠ma̠te̞ɾa̠sɨᵝ o̞ːmʲika̠mʲi]"
},
{
"ipa": "[tẽ̞ɰ̃ɕo̞ː da̠iʑĩɴ]"
}
],
"word": "天照大神"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ja",
"3": "-"
},
"expansion": "Orthographic borrowing from Japanese",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "天%照%大%神",
"2": "^あま%てらす %^おお%かみ"
},
"expansion": "天(あま)照(てらす)大(おお)神(かみ) (Amaterasu Ōkami)",
"name": "ja-r"
}
],
"etymology_text": "Orthographic borrowing from Japanese 天(あま)照(てらす)大(おお)神(かみ) (Amaterasu Ōkami).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "天照大神",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese orthographic borrowings from Japanese",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Japanese",
"Chinese terms derived from Japanese",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"zh:Gods",
"zh:Japanese mythology",
"zh:Shinto"
],
"glosses": [
"Amaterasu, the Japanese sun goddess"
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"Shinto",
"Shinto"
],
[
"Amaterasu",
"Amaterasu"
],
[
"sun",
"sun"
],
[
"goddess",
"goddess"
]
],
"raw_glosses": [
"(Japanese mythology, Shinto) Amaterasu, the Japanese sun goddess"
],
"tags": [
"Japanese"
],
"topics": [
"Shinto",
"human-sciences",
"lifestyle",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"religion",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Tiānzhào Dàshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄊㄧㄢ ㄓㄠˋ ㄉㄚˋ ㄕㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tiānzhào Dàshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Tianjhào Dàshén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Tʻien¹-chao⁴ Ta⁴-shên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Tyān-jàu Dà-shén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Tianjaw Dahshern"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Тяньчжао Дашэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Tjanʹčžao Dašɛnʹ"
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ ʂən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/tʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹ ʂən³⁵/"
}
],
"word": "天照大神"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ojp",
"3": "-",
"sort": "あまてらすおおみかみ"
},
"expansion": "Old Japanese",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "天照らす",
"3": "大御神",
"lit2": "great august god",
"sort": "あまてらすおおみかみ",
"t1": "to shine in heaven",
"tr1": "amaterasu",
"tr2": "ōmikami"
},
"expansion": "天照らす (amaterasu, “to shine in heaven”) + 大御神 (ōmikami, literally “great august god”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Amaterasu Ōmikami: Old Japanese, 天照らす (amaterasu, “to shine in heaven”) + 大御神 (ōmikami, literally “great august god”)\nTenshō Daijin: 音読み (on’yomi) of the spelling",
"forms": [
{
"form": "天照大神 • ^",
"ruby": [
[
"天",
"あま"
],
[
"照",
"てらす"
],
[
"大",
"おおみ"
],
[
"神",
"かみ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "天照大神",
"ruby": [
[
"天",
"てん"
],
[
"照",
"しょう"
],
[
"大",
"だい"
],
[
"神",
"じん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Amaterasu Ōmikami",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "amaterasu ofomikami",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Tenshō Daijin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tenseu daizin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "あまてらすおほみかみ",
"roman": "amaterasu ofomikami",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
},
{
"form": "てんせうだいじん",
"roman": "tenseu daizin",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "あまてらす おおみかみ",
"hhira": "あまてらす おほみかみ"
},
"expansion": "天(あま)照(てらす)大(おおみ)神(かみ) • (Amaterasu Ōmikami) ^(←あまてらすおほみかみ (amaterasu ofomikami)?)",
"name": "ja-pos"
},
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "てんしょう だいじん",
"hhira": "てんせう だいじん"
},
"expansion": "天(てん)照(しょう)大(だい)神(じん) • (Tenshō Daijin) ^(←てんせうだいじん (tenseu daizin)?)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms derived from Old Japanese",
"Japanese terms inherited from Old Japanese",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with four Han script characters",
"ja:Japanese deities"
],
"glosses": [
"Synonym of 天照"
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese"
],
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"天照",
"天照#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Japanese mythology) Synonym of 天照"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "天照"
}
],
"tags": [
"Japanese"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a̠ma̠te̞ɾa̠sɨᵝ o̞ːmʲika̠mʲi]"
},
{
"ipa": "[tẽ̞ɰ̃ɕo̞ː da̠iʑĩɴ]"
}
],
"word": "天照大神"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"天照大神"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "天照大神",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"天照大神"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "天照大神",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"天照大神"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "天照大神",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"天照大神"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "天照大神",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"天照大神"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "天照大神",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.